Syria is the home of the alphabet
 Our main idea in designing the gate is to try to create a visual situation that links modern reality with Syria's past and its ancient civilizations
 With its symbolic connotations and visual and moral images, our idea was manifested in evoking visual historical elements.
 Abstracting it and then including it in the architectural design of the gate, where we relied on the values   of rhythm such as gradation, repetition and diversity
 Continuity, overlap and retreat from the heritage in including the elements in the architectural composition of the gate block.
 That is, creating an optical tape in the user's mind while passing through the university gate connected to an integrated, linked optical formation
 Civilizations of Syria. 

                                                            سوريا موطن الأبجدية
فكرتنا الأساسية في تصميم البوابة هي محاولة خلق حالة بصرية تربط الواقع الحديث بماضي سوريا وحضاراتها القديمة
بما تحتويه من دلالات رمزية وصور بصرية ومعنوية حيث تجلت فكرتنا في استحضار عناصر تاريخية بصرية
وتجريدها ومن ثم تضمينها في التصميم المعماري للبوابة حيث اعتمدنا على قيم الإيقاع كالتدرج والتكرار والتنوع
والاستمرار و التراكب والتراجع من التراث في تضمين العناصر بالتكوين المعماري لكتلة البوابة .
أي خلق شريط بصري في ذهن المستخدم أثناء عبوره من بوابة الجامعة متصل بتشكيل بصري متكامل مرتبط
بحضارات سوريا.

We used things from the past and conveyed them to the present with all their meanings and symbolism by transforming their moral and symbolic images into
 Architectural image, including:
 Ugarit alphabet and its gate: It is the first alphabet known in history and was found in Ras Shamra in Lattakia, where we worked on
 Simulation of the inscriptions of the Ugaritic alphabet and their use in covering the right part of the gate.
 Temple of Jupiter Damascene: Simulation of the gabled inclination of the Temple of Jupiter Damascene in the mass formation of the gate in order to create an impression
 Optical reflects the elements of the classical period experienced by Damascus, where the Temple of Jupiter is the Temple of Old Damascus, which was built in
 Roman period

قمنا باستخدام أشياء من الماضي ونقلها للحاضر بكل معانيها ورمزيتها من خلال تحويل صورها المعنوية والرمزية إلى
صورة معمارية ومن هذه العناصر :
أبجدية أوغاريت وبوابتها : تعد أول أبجدية عرفها التاريخ وعثر عليها في رأس شمرة في اللاذقية حيث عملنا على
محاكاة نقوش الأبجدية الأوغاريتية واستخدامها في اكساء الجزء اليميني من البوابة .
معبد جوبيتر الدمشقي : محاكاة الميل الجملوني لمعبد جوبيتر الدمشقي في التشكيل الكتلي للبوابة وذلك لخلق انطباع
بصري يعكس عناصر الفترة الكلاسيكية التي مرت بها دمشق حيث يعد معبد جوبيتر هو معبد دمشق القديمة الذي بني في
الفترة الرومانية

Muqarnas and their stalactites: one of the elements of Islamic architecture, as they play an important decorative role and a great moral symbol with their sculptures.
 Surrealism with symbolic connotation where the edges of the concave spheres of the stalactites are stripped and their reflections and used in the columns
 And its repetition to form suggestions similar to the Islamic architectural character.
 Islamic decoration dishes: The dodecahedron, with its geometric formations, sharp angles and beautiful divisions, was used in framing
 The gate as a simulation of Mamluk lintel and lintel, Fatimid, Ottoman and Islamic decorations.
 Several phrases were formed in Kufic script, such as:
 The noble verse “Say, Lord, increase me in knowledge” on the logo of Damascus University, and the phrase “Damascus University”
 Proud of our Arabic language
 Where the square Kufic script is called the geometric calligraphy and or the chess calligraphy, and it is one of the types of Kufic scripts where it depends
 With bases on a network of horizontal and vertical lines of equal distance between them, which are used in decoration, especially in
 mosques.

المقرنصات وتقعراتها : من عناصر العمارة الإسلامية حيث تؤدي دورا زخرفيا هاما ورمزاً معنوي ا كبيراً بمنحوتاتها
السريالية ذات المدلول الرمزي حيث تم تجريد حواف المجالات المقعرة للمقرنصات وانعكاساتها واستخدامها في الأعمدة
وتكرارها لتشكيل إيحاءات مشابهة للطابع المعماري الإسلامي .
أطباق الزخرفة الإسلامية : تم استخدام الطبق الإثناعشري بتشكيلاته الهندسية وزواياه الحادة وتقسيماته الجميلة في تأطير
البوابة كمحاكاة للساكف و الرنوك المملوكية والزخارف والفاطمية و العثمانية والإسلامية .
تم تشكيل عدة عبارات بالخط الكوفي مثل :
الآية الكريمة “ وقل رب زدني علما ” الموجودة على شعار جامعة دمشق , وعبارة “جامعة دمشق ”
اعتزازا بلغتنا العربية
حيث يسمى الخط الكوفي المربع بالخط الهندسي و أو الخط الشطرنجي وهو أحد أنواع الخطوط الكوفية حيث يعتمد
بقواعدة على شبكة من الخطوط الأفقية والشاقولية المتساوية البعد فيما بينها والتي تستخدم في الزخرفة و خاصة في
المساجد